{"id":16349,"date":"2026-06-23T14:33:07","date_gmt":"2026-06-23T14:33:07","guid":{"rendered":"https:\/\/guangxiniot.com\/?p=16349"},"modified":"2026-06-23T14:41:06","modified_gmt":"2026-06-23T14:41:06","slug":"vega-farms-egg-recall-clean-egg-processing-equipment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guangxiniot.com\/fr\/vega-farms-egg-recall-clean-egg-processing-equipment\/","title":{"rendered":"Rappel d'\u0153ufs Vega Farms : pourquoi il est essentiel que les \u00e9quipements de transformation des \u0153ufs soient propres et s\u00fbrs dans les \u00e9levages avicoles commerciaux"},"content":{"rendered":"

Un rappel que les producteurs d'\u0153ufs \u00e0 usage commercial ne doivent pas ignorer<\/h2>\n

Les rappels d'\u0153ufs ne se limitent pas \u00e0 des actualit\u00e9s ponctuelles en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Pour les \u00e9levages avicoles commerciaux, les centres de conditionnement d'\u0153ufs et les fournisseurs du secteur de la restauration, ils constituent un signal d'alerte quant aux faiblesses pr\u00e9sentes dans l'ensemble du processus de manipulation des \u0153ufs.<\/p>\n

Le r\u00e9cent rappel d'\u0153ufs de Vega Farms en Californie a retenu l'attention car le risque pr\u00e9sum\u00e9 ne concernait pas uniquement le cheptel de poules pondeuses. Selon des informations rendues publiques, la contamination potentielle par la salmonelle serait li\u00e9e aux \u00e9quipements de transformation. Ce d\u00e9tail est important. Cela signifie qu'une exploitation peut d\u00e9ployer tous les efforts n\u00e9cessaires pour g\u00e9rer les volailles, leur alimentation, leur abreuvement, leur logement et la production d'\u0153ufs, mais qu'elle peut n\u00e9anmoins \u00eatre confront\u00e9e \u00e0 un grave probl\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire une fois que les \u0153ufs ont quitt\u00e9 la cage ou le nid.<\/p>\n

Pour de nombreuses exploitations avicoles, c'est une r\u00e9alit\u00e9 d\u00e9rangeante : la s\u00e9curit\u00e9 sanitaire des \u0153ufs ne s'arr\u00eate pas aux portes du poulailler. Elle se poursuit tout au long des \u00e9tapes de collecte, de transfert, de nettoyage, de calibrage, de conditionnement, de stockage et de livraison. Si une partie de la cha\u00eene de transformation est difficile \u00e0 nettoyer, mal organis\u00e9e, endommag\u00e9e, surcharg\u00e9e ou exploit\u00e9e sans protocole d'hygi\u00e8ne clair, c'est toute la cha\u00eene de production qui peut \u00eatre compromise.<\/p>\n

Cet article examine les enseignements que les \u00e9levages avicoles commerciaux peuvent tirer du rappel de produits de Vega Farms et explique pourquoi il est de plus en plus indispensable pour les producteurs d'\u0153ufs modernes de disposer d'\u00e9quipements de calibrage, de conditionnement et de transformation des \u0153ufs propres, s\u00fbrs et bien con\u00e7us.<\/p>\n

\"Rappel<\/p>\n

Pourquoi les \u00e9quipements de transformation peuvent constituer un risque latent<\/h2>\n

Lorsque les acheteurs s'interrogent sur la qualit\u00e9 des \u0153ufs, ils se concentrent souvent sur le poulailler : la sant\u00e9 des poules, la qualit\u00e9 de l'alimentation, la r\u00e9sistance de la coquille, la ventilation et le rendement de ponte. Tous ces \u00e9l\u00e9ments sont importants. Cependant, une fois pondus, les \u0153ufs passent par plusieurs \u00e9tapes avant d'arriver chez les clients.<\/p>\n

Les \u0153ufs peuvent entrer en contact avec les tapis \u00e0 \u0153ufs, les tables de collecte, les convoyeurs de transfert, les unit\u00e9s de nettoyage, les lignes de calibrage, les machines d'emballage, les barquettes, les cartons, les gants des op\u00e9rateurs et les surfaces de stockage. Chaque point de contact peut constituer un risque pour la s\u00e9curit\u00e9 s'il n'est pas correctement nettoy\u00e9, entretenu et g\u00e9r\u00e9.<\/p>\n

C\u2019est pourquoi la conception des \u00e9quipements est essentielle. Dans une exploitation agricole commerciale tr\u00e8s active, les employ\u00e9s n\u2019ont pas le temps de se d\u00e9battre avec des machines compliqu\u00e9es, des recoins difficiles d\u2019acc\u00e8s ou des agencements peu pratiques. Une bonne cha\u00eene de transformation des \u0153ufs doit faciliter le nettoyage quotidien, r\u00e9duire les manipulations manuelles inutiles et assurer un flux plus fluide entre la zone sale, o\u00f9 s\u2019effectuent les manipulations, et la zone propre, o\u00f9 a lieu le conditionnement.<\/p>\n

La question n'est pas simplement de savoir si une exploitation agricole dispose de mat\u00e9riel. La v\u00e9ritable question est de savoir si ce mat\u00e9riel est adapt\u00e9 \u00e0 un fonctionnement s\u00fbr, reproductible et efficace.<\/p>\n

Les v\u00e9ritables difficult\u00e9s des \u00e9levages commerciaux de poules pondeuses<\/h2>\n

De nombreux \u00e9levages avicoles de taille moyenne et grande sont confront\u00e9s \u00e0 la m\u00eame pression. Ils doivent traiter chaque jour un volume d'\u0153ufs plus important, tout en r\u00e9duisant leurs co\u00fbts de main-d'\u0153uvre, en maintenant une qualit\u00e9 constante, en r\u00e9pondant aux exigences des acheteurs et en \u00e9vitant les incidents li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n

La manipulation manuelle des \u0153ufs constitue l'un des premiers d\u00e9fis \u00e0 relever. Lorsque les employ\u00e9s ramassent, d\u00e9placent, trient et emballent les \u0153ufs \u00e0 la main, l'efficacit\u00e9 d\u00e9pend fortement de leur exp\u00e9rience et de leur rigueur. En p\u00e9riode de pic de production, les erreurs sont plus fr\u00e9quentes. Les \u0153ufs peuvent \u00eatre manipul\u00e9s trop souvent, les \u0153ufs f\u00eal\u00e9s ne sont pas toujours retir\u00e9s assez rapidement et les diff\u00e9rents lots risquent d'\u00eatre m\u00e9lang\u00e9s.<\/p>\n

Un autre probl\u00e8me r\u00e9side dans le manque de coh\u00e9rence des op\u00e9rations de nettoyage. Si les \u00e9quipements de transformation des \u0153ufs sont anciens, mal con\u00e7us ou ne facilitent pas le nettoyage, les op\u00e9rations d\u2019assainissement deviennent difficiles. Le personnel peut nettoyer les surfaces visibles, mais n\u00e9gliger les zones cach\u00e9es. De la poussi\u00e8re, des r\u00e9sidus d\u2019\u0153uf cass\u00e9, des fragments de coquille, des plumes ou des mati\u00e8res organiques peuvent rester dans les recoins, sous les tapis roulants ou pr\u00e8s des points de transfert.<\/p>\n

La casse des \u0153ufs repr\u00e9sente \u00e9galement un probl\u00e8me financier majeur. Les \u0153ufs f\u00eal\u00e9s ne constituent pas seulement une perte financi\u00e8re directe. Ils peuvent \u00e9galement contaminer les \u00e9quipements environnants et les \u0153ufs situ\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 s\u2019ils ne sont pas retir\u00e9s et nettoy\u00e9s rapidement. Dans un centre de conditionnement \u00e0 fort volume, un seul \u0153uf cass\u00e9 peut entra\u00eener un d\u00e9sordre dans la zone de manutention et ralentir l\u2019ensemble de la cha\u00eene de production.<\/p>\n

La tra\u00e7abilit\u00e9 est une autre pr\u00e9occupation croissante. D\u00e8s que les \u0153ufs entrent dans les circuits de la grande distribution, de la restauration et des services alimentaires, les acheteurs s'attendent \u00e0 un suivi pr\u00e9cis des lots. En cas de rappel, les exploitations doivent savoir quels \u0153ufs ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s, transform\u00e9s, conditionn\u00e9s et exp\u00e9di\u00e9s au cours d'une p\u00e9riode donn\u00e9e. Un flux de transformation d\u00e9sorganis\u00e9 complique consid\u00e9rablement cette t\u00e2che.<\/p>\n

\"Rappel<\/p>\n

Les enseignements que l'affaire Vega Farms apporte au secteur<\/h2>\n

Le rappel de Vega Farms nous enseigne une le\u00e7on importante : m\u00eame une exploitation agricole forte d\u2019une longue exp\u00e9rience peut \u00eatre confront\u00e9e \u00e0 des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire si un risque de contamination appara\u00eet au stade de la transformation. Pour les producteurs de volaille, cela ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 uniquement comme un probl\u00e8me qui ne les concerne pas. C\u2019est l\u2019occasion de revoir les proc\u00e9dures de manipulation des \u0153ufs avant qu\u2019un probl\u00e8me ne survienne.<\/p>\n

Un programme efficace de s\u00e9curit\u00e9 sanitaire des \u0153ufs doit inclure la gestion sanitaire du cheptel, la lutte contre les nuisibles, l'assainissement des poulaillers, l'approvisionnement en eau potable, l'hygi\u00e8ne du personnel, le nettoyage des \u00e9quipements, la surveillance environnementale, la gestion de la cha\u00eene du froid et une documentation ad\u00e9quate. Les \u00e9quipements de transformation occupent une place centrale dans bon nombre de ces mesures de contr\u00f4le.<\/p>\n

Lorsque les \u00e9quipements sont simples \u00e0 utiliser, plus faciles \u00e0 nettoyer et bien adapt\u00e9s \u00e0 la capacit\u00e9 de l'exploitation, la charge de travail quotidienne s'all\u00e8ge. Les employ\u00e9s peuvent respecter les proc\u00e9dures standard de mani\u00e8re plus coh\u00e9rente. Les responsables peuvent inspecter la cha\u00eene de production plus facilement. Les \u0153ufs peuvent passer plus rapidement \u00e0 chaque \u00e9tape, avec moins de manipulations manuelles et moins d'exposition inutile.<\/p>\n

La propret\u00e9 des \u00e9quipements ne remplace pas les mesures de bios\u00e9curit\u00e9. Elle vient les compl\u00e9ter. Un syst\u00e8me moderne de transformation des \u0153ufs offre \u00e0 l'exploitation un environnement mieux contr\u00f4l\u00e9 pour le nettoyage, le calibrage, le conditionnement et la pr\u00e9paration des \u0153ufs en vue de leur mise sur le march\u00e9.<\/p>\n

Comment les \u00e9quipements de classement, de conditionnement et de transformation des \u0153ufs contribuent \u00e0 r\u00e9duire les risques<\/h2>\n

Une cha\u00eene professionnelle de classement, de conditionnement et de transformation des \u0153ufs peut am\u00e9liorer le fonctionnement d'une exploitation agricole de plusieurs mani\u00e8res concr\u00e8tes.<\/p>\n

Tout d'abord, cela permet d'uniformiser le flux des \u0153ufs. Au lieu de d\u00e9placer les \u0153ufs \u00e0 la main de mani\u00e8re al\u00e9atoire, la cha\u00eene de production les guide tout au long d'un processus planifi\u00e9. Les \u0153ufs peuvent ainsi passer de la collecte au nettoyage, au classement, au tri, au conditionnement et \u00e0 la manutention finale de mani\u00e8re plus organis\u00e9e. Cela r\u00e9duit la confusion et favorise une meilleure gestion des lots.<\/p>\n

Deuxi\u00e8mement, cela permet de r\u00e9duire les contacts manuels excessifs. Les employ\u00e9s doivent certes continuer \u00e0 inspecter, g\u00e9rer et superviser le processus, mais l\u2019automatisation permet de limiter les manipulations r\u00e9p\u00e9titives lors du tri et de l\u2019emballage. Moins de contacts manuels signifie moins de risques de contamination crois\u00e9e due \u00e0 des pratiques de manipulation irr\u00e9guli\u00e8res.<\/p>\n

Troisi\u00e8mement, cela am\u00e9liore l'efficacit\u00e9 du tri. Les \u0153ufs peuvent \u00eatre tri\u00e9s par taille et par qualit\u00e9 plus rapidement, ce qui aide les exploitations \u00e0 s\u00e9parer les \u0153ufs commercialisables des \u0153ufs f\u00eal\u00e9s, sales ou pr\u00e9sentant des anomalies. L'identification plus rapide des \u0153ufs pr\u00e9sentant des probl\u00e8mes contribue \u00e0 pr\u00e9server la qualit\u00e9 de l'ensemble du lot.<\/p>\n

Quatri\u00e8mement, elle favorise un conditionnement plus soign\u00e9. Une machine de conditionnement bien con\u00e7ue permet de disposer les \u0153ufs dans des barquettes, des cartons ou des plateaux de mani\u00e8re plus stable et plus ordonn\u00e9e. Cela am\u00e9liore la pr\u00e9sentation, r\u00e9duit les casse et aide les exploitations agricoles \u00e0 r\u00e9pondre aux attentes des supermarch\u00e9s, des distributeurs, des restaurants et des acheteurs du secteur de la restauration.<\/p>\n

Enfin, un \u00e9quipement adapt\u00e9 am\u00e9liore la visibilit\u00e9 de la direction. Lorsque les \u0153ufs circulent sur une cha\u00eene de transformation fixe, il est plus facile d\u2019identifier les \u00e9tapes n\u00e9cessitant un nettoyage, une inspection ou une maintenance. Cela permet aux responsables d\u2019exploitation de mettre en place des routines de nettoyage quotidiennes, hebdomadaires et par lot, en fonction du flux de production r\u00e9el.<\/p>\n

Pourquoi les \u00e9quipements de transformation des \u0153ufs Guangxing r\u00e9pondent aux besoins des exploitations agricoles modernes<\/h2>\n

Guangxing assure le classement des \u0153ufs<\/a>, des \u00e9quipements de conditionnement et de transformation destin\u00e9s aux \u00e9levages avicoles commerciaux et aux centres de transformation des \u0153ufs. La gamme de produits comprend des syst\u00e8mes de nettoyage, de calibrage et de conditionnement des \u0153ufs, tels que les s\u00e9ries SKY-G, SKY et JOB, ainsi que des syst\u00e8mes compacts de nettoyage, de calibrage et de conditionnement des \u0153ufs et des machines de conditionnement d'\u0153ufs enti\u00e8rement automatiques.<\/p>\n

Pour les exploitations agricoles qui souhaitent passer d'une manutention manuelle \u00e0 un processus de traitement des \u0153ufs plus professionnel, ce type de syst\u00e8me peut contribuer \u00e0 r\u00e9soudre simultan\u00e9ment plusieurs probl\u00e8mes courants : la charge de travail importante, la casse des \u0153ufs, le classement irr\u00e9gulier, la lenteur du conditionnement et le manque d'organisation du traitement.<\/p>\n

L'un des principaux atouts de Guangxing r\u00e9side dans l'importance qu'elle accorde \u00e0 la facilit\u00e9 d'utilisation dans la pratique. Dans les \u00e9levages avicoles r\u00e9els, les \u00e9quipements ne doivent pas se contenter d'avoir l'air sophistiqu\u00e9s sur le papier. Ils doivent \u00eatre faciles \u00e0 comprendre pour les employ\u00e9s, simples \u00e0 entretenir pour les responsables et adapt\u00e9s \u00e0 une utilisation quotidienne \u00e0 long terme. Un syst\u00e8me complexe que les employ\u00e9s \u00e9vitent d'utiliser correctement n'apportera aucune valeur ajout\u00e9e r\u00e9elle.<\/p>\n

Un autre avantage r\u00e9side dans la flexibilit\u00e9. Les \u00e9levages avicoles commerciaux ne se ressemblent pas tous. Certaines exploitations ont besoin d\u2019un centre centralis\u00e9 de tri et de conditionnement. D\u2019autres pr\u00e9f\u00e8rent une configuration d\u00e9centralis\u00e9e, \u00e0 proximit\u00e9 des diff\u00e9rents poulaillers. Certaines exploitations n\u2019ont besoin que d\u2019une petite ligne de nettoyage et de tri des \u0153ufs, tandis que les grands producteurs ont besoin d\u2019une ligne de conditionnement automatique plus compl\u00e8te. Guangxing peut proposer diff\u00e9rentes combinaisons d\u2019\u00e9quipements en fonction de la capacit\u00e9 de l\u2019exploitation, de la configuration des poulaillers, du mod\u00e8le de production et du budget.<\/p>\n

Cela rev\u00eat une importance particuli\u00e8re pour les exploitations en pleine croissance en Afrique, au Moyen-Orient, en Asie du Sud-Est, en Am\u00e9rique latine et sur d'autres march\u00e9s avicoles en expansion. De nombreux producteurs abandonnent les m\u00e9thodes traditionnelles de traitement des \u0153ufs au profit de syst\u00e8mes semi-automatiques ou enti\u00e8rement automatiques. Ils ont besoin d'\u00e9quipements fiables, rentables et adapt\u00e9s aux conditions d'exploitation locales.<\/p>\n

\"Rappel<\/p>\n

Un \u00e9quipement propre contribue \u00e9galement \u00e0 prot\u00e9ger la r\u00e9putation de la marque<\/h2>\n

Un rappel de produits n'entra\u00eene pas seulement des pertes financi\u00e8res. Il peut \u00e9galement nuire \u00e0 la confiance des clients.<\/p>\n

Pour un \u00e9levage avicole commercial, la r\u00e9putation d\u2019une marque se construit au fil des ann\u00e9es, mais peut \u00eatre ternie en quelques jours. Les d\u00e9taillants, les restaurants, les distributeurs et les consommateurs sont tous attentifs \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. D\u00e8s qu\u2019un \u00e9levage est impliqu\u00e9 dans un rappel de produits, m\u00eame les acheteurs fid\u00e8les peuvent se montrer prudents. Les r\u00e9percussions financi\u00e8res peuvent inclure des retours de produits, l'interruption des livraisons, des analyses suppl\u00e9mentaires, des frais de nettoyage, une surveillance accrue des autorit\u00e9s r\u00e9glementaires et la perte de commandes futures.<\/p>\n

C'est pourquoi l'investissement dans des \u00e9quipements de transformation des \u0153ufs plus propres et plus s\u00fbrs ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 uniquement comme un simple achat de machines. Il s'agit \u00e9galement d'une d\u00e9cision visant \u00e0 ma\u00eetriser les risques.<\/p>\n

Une cha\u00eene de transformation des \u0153ufs moderne permet aux exploitations agricoles de se pr\u00e9senter comme des fournisseurs plus professionnels. Elle montre aux acheteurs que l'exploitation accorde une grande importance au contr\u00f4le qualit\u00e9, \u00e0 la standardisation des processus de manutention et \u00e0 une collaboration \u00e0 long terme. Pour les exploitations qui approvisionnent les supermarch\u00e9s, les h\u00f4tels, les cha\u00eenes de restaurants, les boulangeries et les distributeurs du secteur de la restauration, cela peut constituer un atout concurrentiel majeur.<\/p>\n

Ce que les exploitants agricoles doivent v\u00e9rifier avant de choisir leur mat\u00e9riel<\/h2>\n

Avant d'acheter du mat\u00e9riel de classement, de conditionnement et de transformation des \u0153ufs, les exploitants agricoles doivent prendre en compte d'autres crit\u00e8res que le prix. Une machine bon march\u00e9 peut s'av\u00e9rer co\u00fbteuse si elle pr\u00e9sente des pannes fr\u00e9quentes, est difficile \u00e0 nettoyer, fonctionne de mani\u00e8re instable ou offre une qualit\u00e9 de conditionnement m\u00e9diocre.<\/p>\n

Les exploitants agricoles devraient se poser plusieurs questions d'ordre pratique :<\/p>\n

Le syst\u00e8me est-il capable de s'adapter \u00e0 la capacit\u00e9 de production quotidienne d'\u0153ufs ?
\nLa configuration est-elle adapt\u00e9e au poulailler ou au centre de tri ?
\nLes employ\u00e9s peuvent-ils nettoyer facilement les principaux points de contact ?
\nEst-il possible de trier efficacement les \u0153ufs sales, les \u0153ufs f\u00eal\u00e9s et les \u0153ufs pr\u00e9sentant des anomalies ?
\nLe processus d'emballage est-il suffisamment stable pour r\u00e9duire les risques de casse ?
\nLe syst\u00e8me peut-il \u00eatre \u00e9tendu \u00e0 mesure que l'exploitation agricole se d\u00e9veloppe ?
\nLe fournisseur ma\u00eetrise-t-il la planification de projets d'\u00e9levage avicole, et ne se limite-t-il pas \u00e0 la simple vente de machines individuelles ?<\/p>\n

Pour les exploitations qui envisagent un nouveau projet, le choix des \u00e9quipements doit \u00eatre envisag\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but. Le syst\u00e8me de collecte des \u0153ufs, l'emplacement du centre de tri, la zone de conditionnement, la salle de stockage, l'alimentation en eau, le drainage, la ventilation et les circuits de circulation du personnel doivent \u00eatre con\u00e7us de mani\u00e8re globale. Si ces d\u00e9tails ne sont planifi\u00e9s qu'apr\u00e8s la construction, l'exploitation risque de devoir faire face \u00e0 des co\u00fbts superflus et \u00e0 des probl\u00e8mes d'organisation du travail.<\/p>\n

\"Rappel<\/p>\n

Conclusion : la s\u00e9curit\u00e9 des \u00e9quipements n'est plus une option<\/h2>\n

Le rappel des \u0153ufs de Vega Farms devrait rappeler \u00e0 tous les \u00e9leveurs de volaille \u00e0 vocation commerciale que des risques li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire peuvent survenir apr\u00e8s que les \u0153ufs ont quitt\u00e9 le poulailler. Les \u00e9quipements de transformation, s\u2019ils ne sont pas correctement con\u00e7us, nettoy\u00e9s et g\u00e9r\u00e9s, peuvent constituer un point faible critique.<\/p>\n

Pour les \u00e9levages avicoles modernes, disposer d'\u00e9quipements de transformation des \u0153ufs propres et s\u00fbrs n'est plus une simple option. Cela fait partie int\u00e9grante du syst\u00e8me de contr\u00f4le qualit\u00e9 de l'exploitation, de sa strat\u00e9gie de protection de la marque et de son plan de rentabilit\u00e9 \u00e0 long terme.<\/p>\n

Si votre exploitation avicole repose encore sur une manutention manuelle intensive des \u0153ufs, un classement irr\u00e9gulier ou des \u00e9quipements de conditionnement obsol\u00e8tes, le moment est venu de revoir vos processus. Le passage \u00e0 un syst\u00e8me professionnel de classement, de conditionnement et de transformation des \u0153ufs peut vous aider \u00e0 am\u00e9liorer votre efficacit\u00e9, \u00e0 r\u00e9duire vos co\u00fbts de main-d\u2019\u0153uvre, \u00e0 pr\u00e9server la qualit\u00e9 des \u0153ufs et \u00e0 renforcer la confiance de vos acheteurs.<\/p>\n

Guangxing propose des solutions sur mesure pour le traitement des \u0153ufs destin\u00e9es aux \u00e9levages avicoles commerciaux, aux centres de classement des \u0153ufs et aux projets avicoles modernes. Que vous construisiez un nouvel \u00e9levage de poules pondeuses ou que vous modernisiez une ligne de traitement des \u0153ufs existante, Guangxing peut vous aider \u00e0 concevoir une solution adapt\u00e9e \u00e0 votre capacit\u00e9, \u00e0 la configuration de vos locaux, aux exigences du march\u00e9 et \u00e0 vos objectifs en mati\u00e8re d'automatisation.<\/p>\n

Contactez Guangxing pour discuter de votre solution d'\u00e9quipement de classement, de conditionnement et de transformation des \u0153ufs, afin de rendre votre exploitation avicole plus propre, plus s\u00fbre et plus efficace.<\/strong><\/p>\n\n

\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n<\/fieldset>\n